Générique

 


+ Quelle musique ? +

La chanson du générique est "How soon is now" chanté par le groupe Love Spit Love.

 

+ Love Spit quoi ? +

Love Spit LoveLa naissance du groupe Love Spit Love, au début des années 90, est due à la séparation des membres du groupe "The Psychedelic Furs". Pourtant ce groupe avait connu la gloire dans les années 80 avec le titre "Pretty in Pink" qui est la chanson-titre de la bande originale du film de Molly Ringwald. Puis sept albums de qualité sortent ... Mais le chanteur Richard Butler décide de quitter le groupe et il s'associe avec le guitariste Richard Fortus pour former un nouveau groupe. Puis le batteur Frank Ferrer et Tim Butler (le frère de Richard) les rejoignent. Leur premier album sorti durant lété 1994. Une tournée suivit et deux titres ont connu un succès fou : "Am I Wrong?" et "Change in the Weather". C'est en 1996 que le groupe a chanté "How Soon Is Now", une reprise de la chanson de The Smiths. Cette chanson devient alors chanson-titre de la bande originale du film The Craft (Liaisons Dangereuses en français) et aussi le générique de la série Charmed. Depuis la carrière des Love Spit Love s'est ralentie. Tim Butler a été remplacé par le bassiste Chris Wilson. Ils travaillent tous actuellement sur leur nouvel album.

 

+ Paroles +

Version générique

I am the son
And the heir
I am human and I need to be loved
Just like everybody else...does
See, I've already waited too long
And all my hope is gone
Je suis le fils
Et l'héritier
Je suis humain et j'ai besoin d'être aimé
Juste comme tout le monde autrement...
Regarde, j'ai déjà attendu trop longtemps
Et tout mon espoir est parti.

 

Version longue

I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular
You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?

I am human and I need to be loved

Just like everybody else does
I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar

I am the son and heir
Oh, of nothing in particular
You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

Oh... Oh...

There's a club, if you'd like to go
You could meet someone who really loves you
So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home, and you cry

And you want to die

When you say it's gonna happen now
Well, when exactly do you mean?
See, I've already waited too long
And all my hope is gone

Oh... Oh...

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

 

+ Quelques photos +

Retour

Haut de Page