4.03 * Rage et Chagrin
Hell Hath No Fury
Paige travaille tranquillement à son bureau et discute avec son ami Lila, mais très vite Paige devient de plus en plus nerveuse lorsque sa collègue commence innocemment à aborder le sujet "sorcières et sortilèges".
Pendant ce temps la chasse est ouverte: Piper, Phoebe et Cole traquent un
démon, mais l'ambiance n'est pas vraiment au beau fixe. En effet, Cole
a beaucoup de difficultés à supporter 
les
commentaires incessants de Piper sur sa manière de conduire. De plus,il
semblerait qu'un autre démon se soit rajouté à leur programme
du jour. Seul problème: ils sont trois contre un, mais pour l'anéantir
ce serait certainnement le Pouvoir des Trois qui serait plus efficace! Malgré
les avertissements de
Cole qui s'inquète de son manque de contrôle sur ces nouveaux
pouvoirs, Piper ne se démonte pas et lui repond en souriant qu'il n'a
rien de mieux qu'un peu d'exercice pour s'améliorer. Ayant enfin trouvé
leur ennemi, Piper se fait littéralement une joie de le pulvériser:
Cole et Phoebe ont à peine le temps de se réfugier dans la voiture
pour éviter la masse gluante verte - anciennement démoniaque
- Projetée dans leur direction. Piper pleine d'entrain applaudit et
annonce radieusement au couple effaré : "Suivant!".
De retour
au Manoir, de plus en plus inquiets, Phoebe et Cole tentent d'avoir une discussion
avec elle à propos de sa nouvelle passion : l'extermination en capine
de toutes créatures maléfiques. Ils essaient de lui faire prendre
conscience des risques, mais ne réussissent en définitive qu'à
la mettre en colère. Paige, choisit alors le mauvais moment pour rendre
visite à ses soeurs : elle aimerait en savoir plus sur sa condition
de sorcière, 
ainsi
que sur le Livre des Ombres. Phoebe, préoccupée par Piper la
laisse seule dans le grenier, après l'avoir prévenu que le grimoire
ne devait en aucun cas quitter la maison. Mais n'en faisant qu'à sa
tête, Paige décide de jetter le Livre par la fenêtre du
grenier afin de pouvoir "l'emprunter" discrétement et en
faire des photocopies, et annonce ensuite à sa soeur qu'elle ne peut
finalement pas rester déjeuner, sa pose étant terminée.
Paige partie,
Phoebe et Cole se tournent vers Léo afin que celui-ci aide sa femme
à oublier sa nouvelle attitude destructrice. Cole, lui explique qu'elle
ne se soucie plus de protéger sa vie, et encore moins celle des innocents
: Léo accepte alors d'aller lui parler. Une fois dans leur chambre,
Léo essaie de raisonner Piper mais cette dernière refuse de
voir qu'elle a un problème. Léo se montre alors plus sévère
dans ses avertissements et finit par obtenir l'effet inverse de celui escompté
: Piper, vexée, décide de l'ignorer et part malgré tout
à la chasse aux démons.
De retour
au bureau, Paige tente de rendre la vie de ses collègues plus aggréable,
et n'hésite pas à utiliser les sortileges du Livre des Ombres
pour y parvenir mais le livre ne semble pas aimer la phocopieuse, toutes les
"copies" restant, au grand desespoir de Paige, de simples pages
blanches. Magie et technologie ne font pas toujours bon ménage.
De leur côté,
Cole et Phoebe lancent un ultimatum à Piper: ils ont décider
de ne plus l'épauler dans sa mission si elle ne change pas de comportement.
Malheureusement, leur stratégie échoue lamentablement. 
Ils
décident finalement de la suivre afin de s'assurer qu'elle ne sera
pas bléssée. Le trio rencontre alors un groupe de Furies, des
demones se nourrisant des émotions d'autrui, qui poursuivait justement
un pauvre garçon. Cole préfère éviter la confrontation,
mais Piper utilise tout de même ses pouvoirs... Seul résultat:
Cole se retrouve figé! craignant sa réaction, Piper hésite
à le réanimer, lorsqu'elle est attaqué par les Furies:
l'une d'elles parvient alors à lui insuffler son ésprit maléfique
avant que Cole, défigé, ne lui ait envoyé une de ses
boules d'énergie.
Rentrés
au Manoir, Piper, Phoebe et Cole ne cessent de se disputer, celle-ci les accusant
de ne plus être de son côté. Le soufle de la Furie commence
à faire effet. Rien ne s'arrange lorsque Piper découvre que
le Livre des Ombres a disparu. Persuadée que le vol est l'oeuvre d'un
démon, elle n'écoute pas immédiatement Phoebe, qui a
compris que le Livre a été tout simplement victime de la curiosité
de Paige. Furieuse, 
Piper
fonce au bureau de sa soeur, suivit de près de Phoebe et Cole. Après
avoir profitée de sa magie a des fins personnelles, Paige en subit
les conséquences : sa poitrine a doublé de volume ! Phoebe tente
alors de calmer Piper, de plus en plus contrariée, et d'expliquer en
même temps l'emploi du Livre des Ombres à Paige.
Sur le chemin
du retour, Phoebe trouvent la page concernant les Furies : elles insufflent
un esprit maléfique dans de bonnes personnes, afin que la colère
consume leur humanité et les transforme à leur tour en Furies.
Au Manoir, Léo s'avère incapable de calmer Piper et celle-ci
se 
métamorphose
alors en Furie : elle disparaît dans un nuage de fumée afin de
rejoindre ses nouvelles "amies", laissant sa famille désemparée.
En essayant d'élaborer un plan qui lui restituerait son état
normal, ils finnissent par admettre qu'ils doivent d'abord trouver la raison
desa colère... la mort 
de
Prue. Avec l'aide de Cole, les filles jettent un sort afin d'attirer Piper,
mais la tâche est loin d'être aisée. S'ensuit un combat
contre lesFuries déchaînées, puis Phoebe finit par confronter
sa soeur au problème qui la ronge intérieurement: "Tu penses
que je t'ai abandonnée pour sauver Cole. Tu penses que c'est ma faute
si Prue est morte. Admets juste 
que
c'est ce que tu me reproches!" La réponse de Piper est violente.
elle la projette contre le mur. Paige comprend alors que Piper n'en veut pas
à Phoebe mais plutôt à Prue de l'avoir abandonée.
Paige et Léo la "transportent" alors au cimetière,
sur la tombe de Prue et Paige lui dit que c'est normal de la détester,
mais qu'elle doit avant tout le lui dire... vient une scène forte en
émotions dans laquelle Piper exprime enfin sa rancoeur vis-à-vis
de sa soeur aînée, avant de retrouver son état normal.
La tempête calmée, Léo vient alors la prendre dans ses
bras.
Le lendemain
matin, Piper et Phoebe discutent des événements devant une tasse
de café. Piper semble même avoir retrouvé son sens de
l'humour. Elle réalise aussi qu'il est temps de faire la paix avec
Paige, en commençant d'abord par la remercier. Dotée d'un panier
de muffins, elle se rend au bureau de Paige et se présente d'elle-même
comme sa soeur auprès de ses collègues, à la plus grande
joie de Paige.
